jueves, 17 de octubre de 2019

Facturació d'octubre

Benvolgudes famílies:

Vos informam de que a partir d'avui es passaran pel banc tres càrrecs diferents:

El primer inclourà els conceptes de:

                                              - Mensualitat de setembre
                                              - Mensualitat d'octubre
                                              - Assegurança escolar (un sol pagament per curs).

El segon l'aportació voluntari de setembre.

El tercer l'aportació voluntari d'octubre.

També vos informam de que hem començat a utilitzar un nou programa de facturació i vos demanaríem que reviseu bé si la quantitat cobrada a l'apartat "Aportació voluntari" coincideix exactament amb el que vareu signar. Si no fos així vos demanam disculpes per avançat i vos pregam ho comuniqueu a la nostra secretaria.

Moltes gràcies

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Apreciada famílias:

Os informamos de que a partir de hoy se cobrarán a través del banco tres cargos diferentes:

El primero incluye:
                                          -Mensualidad de septiembre
                                          -Mensualidad de octubre
                                          -Seguro escolar (una vez al año)

El segundo es la aportación voluntaria del mes de septiembre

El tercero la aportación voluntaria del mes de octubre.

También os informamos de que hemos empezado a usar un nuevo programa de facturación y os pediríamos que revisarais bien la cantidad cobrada en "aportación voluntaria" para ver si coincide exactamente con lo que firmasteis. En caso de que no sea así os pedimos disculpas por anticipado y os rogamos lo comuniqueis a nuestra secretaría.

Muchas gracias.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.